English to Khasi

English to Khasi

I	Nga
He	U
She	Ka
You	Phi
It	Ine
This	Kane
That	Kato
A	A
Come (You come)	Ale/ Wan Hangne
Came	Nga La Wan (I came), Ki La Wan (they came)
Will come	Ngan Sa Wan (I will come)/ Kin Sa Wan (they will come)
Open	Plie
Opened	Nga Plie ( I opened), U Plie/ Ki Plie(he/ they opened)
Will open	Ngan sa Plie
Sit	Shong
Walk	Iaid
Eat	Bam
Drink	Dih
Win	Jop
Go	Khie
Run	Mareh
He is eating an apple.	U Bam Mynta ia u Soh Apple.
He ate an apple.	U Bam Ia U Soh Apple.
I saw the film last week.	Nga Iohi ia ka film mynshem taiew.
She came by bus yesterday.	Ka wan da ka bus mynnin.
They went to the mosque.	Ki Leit sha ka mosque.
He slept the whole night.	U Thiah Baroh Shimiet.
He wrote well in the examination.	U thoh bha ha ka Examination.
He has eaten.	U bam.
He had eaten.	U la bam.
He had gone.	U la Leit Ma u.
He had come.	U la wan Ma u.
He will eat.	Yn sa Bam ma u.
He will go.	Yn sa leit ma u.
He will come.	Yn sa wan ma u.
What is your name?	Phi Kyrteng Aiu?
What	Kaei?
Your	Ka Jong Phi
Name	Kyrteng
What did you do?	Kaei Phi Leh?
What should I do?	Kaei kaba nga hap ban leh?
What can I do?	Kaei kaba ngan hap leh?
What are the questions?	Kiei ki jingkylli?
What were the questions?	Kiei Kiei Ki Jingkylli?
What is written in the letter?	Kaei kaba Thoh ha ka Shithi?
What you had been told?	Kaei kaba phi hap ban leh ba ki ong?
What will be the answer?	Kaei ka ban dei ka Jubab?
Why did you come?	Balei phi wan?
Why did you sleep?	Balei phi thiah?
Why did you tell him to go?	Balei phi ong ia u ban leit noh?
Why did he bring the bag?	Balei u wanrah ia ka pla?
Why did she pay the money?	Balei ka siew ia ka pisa?
Why did they sit there?	Balei ki ia shong hangtei?
Why do you drive the car?	Balei phi ngiah ia ka kali?
Why are they late for the meeting?	Balei ki slem ban wan sha ka jingialang?
How did you come?	Kumno phi wan?
How did you sleep?	Kumno phi thiah?
How did you drive?	Kumno phi ngiah?
How did you write?	Kumno phi thoh?
How many apples are there in my hand?	Katno tylli ki soh apple ki don ha ka kti jong nga?
How many did you take?	Katno tylli phi shim?
How much did he pay you?	Katno u siew ia phi?
How much distance to go?	Katno ka jing-jngai ngi hap leit?
How was the journey yesterday?	Kumno ka Jingiaid lynti jong phi mynnin?
Which way did you come?	Na kano ka lynti phi wan?
Which is your favourite colour?	Kaei ka rong jong phi ba ba phi itynnad duh?
In which room did you sleep?	Ha kano ka kamra phi thiah?
In which class is your sister studying?	Ha ka klass aiu ka para ka jong phi ka pule?
Which story did you tell?	Kaei ka Jingiathuh khana ba phi iathuh?
Which is the sweetest fruit?	Uei u Soh u ba thiang bha?
Which is the best newspaper in Hindi?	Kaei ka kot khubor hindi kaba biang bha?
Which Indian state has the largest population?	Kaei ka jylla kaba hapoh india ba bun briew tam?
Where did you come from?	Naei phi wan?
Where did you sleep?	Haei phi thiah?
Where should I go?	Shaei ba nga hap ban leit?
Whom should I contact?	Haei nga hap ban pyntip?
When did you last visit your village?	Mynno phi poi khatduh sha ka shnong lajong?
Is it a book?	Kane kadei ka kot?
It is a book.	Haoid kadei ka kot.
Is it the answer?	Kane kadei ka Jubab?
It is the answer.	Haoid kadei ka Jubab.
Will you come with me?	Phin wan lem ne em bad nga?
I shall come with you.	Ngan Wan lang bad phi.
Can you give me your pen?	Phi lah ban ai u khulom jong phi?
Yes, of course.	Haoid Shim Seh.
Do you love me?	Phi Ieid ia nga?
Yes, I love you.	Haoid Nga ieid ia phi.
Can you lift the box?	Phi lah ban rah ka synduk?
Can you write the exam?	Phi lah ban thoh ia ka exam?
Did you have lunch?	Phi la dep bam ja shiteng sngi?
How are you?	Kumno Phi long?
I am fine.	Nga Shait Nga Khlain.