English to Nepali
I
|
Ma
|
He/ She
|
Uha (with respect) & U/ Uni (without respect)
|
You
|
Tapaain(with respect)/ Timi(without respect)
|
This
|
Yo
|
That
|
Tyo
|
A
|
Auta
|
To Open
|
Kolna
|
To Sit
|
Basnu
|
To Walk
|
Hidnu
|
To Eat
|
Khannu
|
To drink
|
Peeunu
|
To Win
|
Jeetana
|
To run
|
Dauda
|
I go
|
Ma janchhu
|
He goes
|
U janchha
|
He eats an apple.
|
Usle syau khanchha.
|
He is eating an apple.
|
Usle syau khai raheko cha.
|
He ate an apple.
|
Usle syau khayo.
|
I saw the film last week.
|
Maile gata hafta chalchitra hereo.
|
She came by bus yesterday.
|
Uni hijo bus chadhera aayin.
|
They went to the mosque.
|
Tini haru mosque gayen.
|
He slept the whole night.
|
Uni raat bhari sutyo.
|
He wrote well in the examination.
|
Usle pariksha ramro lekhyo.
|
He has eaten.
|
Usle khayeko chha.
|
He will go.
|
Uha jancha.
|
He will come.
|
Uha aoucha.
|
What is your name?
|
Timro/ Taapainko (with respect) naam ke ho?
|
What
|
Ke
|
Is
|
Ho
|
Your
|
Timro (without respect)/ Tapaainko
|
Name
|
Naam
|
What did you do?
|
Timileyake ghareyaou?
|
What can I do?
|
Ma ke gharna sakchhu ta?
|
What are the questions?
|
Prasna haru ke chhan ta?
|
What were the questions?
|
Prasna haru kata gaye?
|
What is the last question?
|
Antim prasna ke ho?
|
What is written in the letter?
|
Chithhi ma ke lekheko chha?
|
What will be the answer?
|
Uttar ke huncha?
|
Why did you come?
|
Timi kina ayako?
|
Why did you sleep?
|
Timi kina suteko?
|
Why did she pay the money?
|
Unle paisa kina tireko?
|
Why did they sit there?
|
Tiniharu tyaha kina baseko?
|
Why do you drive the car?
|
Timile gadi kina chalayako?
|
Why are they late for the meeting?
|
Tiniharu-le baithak ko lagi kina dhilo gareko?
|
How did you come?
|
Timi kasari ayau?
|
How did you write?
|
Timile kasto lekhyo?
|
How many apples are there in my hand?
|
Mero hath ma kati ota syau chha?
|
How many did you take?
|
Timile kati ota linchhau?
|
How much did he pay you?
|
Usle timilai kati tiryo?
|
How much distance to go?
|
Jana lai kati duri chha?
|
How was the journey yesterday?
|
Hijo ko yatra kasto bhayo?
|
Which way did you come?
|
Timi kun batoo auchhau?
|
Which is your favourite colour?
|
Timro man parne rang kun ho?
|
In which room did you sleep?
|
Timi kun kotha ma suteko theyo?
|
Which story did you tell?
|
Timli kun katha bhanyo?
|
Which is the sweetest fruit?
|
Sabai bhanda mitho falful kun ho?
|
Which is the best newspaper in Nepali?
|
Nepali ma sabai bhanda ramro patrika kun ho?
|
Where did you come from?
|
Timi kaha bata ayako?
|
Where did you sleep?
|
Timi kaha sutchhau?
|
Where should I go?
|
Ma kaha jau?
|
Whom should I contact?
|
Ma kaslai samparka garu?
|
Is it a book?
|
Yo auta kitab ho?
|
It is a book
|
Yo kitab ho.
|
Will you come with me?
|
Ke timi ma sanga auchhau?
|
I shall come with you.
|
Ma timi sanga auchhu.
|
Yes, of course.
|
Ho, bhaieehalcha ne.
|
Do you love me?
|
Ke timi malai maya garchau?
|
Yes, I love you.
|
Ho, ma timilai maya garchu.
|
Can you give me your pen?
|
Ke timi malai timro kalam dena sakchhau?
|
Can you write the exam?
|
Timile exam diyo sakchhau?
|
Did you have your food?
|
Timile khana khayo?
|
How are you?
|
Timilai kasto chhaa?
|
I am fine.
|
Ma sanchai chhu.
|
No comments:
Post a Comment